Ekomuzej Batana

Očuvanje tradicije rovinjskog dijalekta

UX design, UI design, Development

izrada 2017..

opis projekta

Radi očuvanja nematerijalne kulturne baštine Ekomuzej Batana je izrazio želju za izradu intaktivnog rješenja za upoznavanje s lokalnim istroromanskim dijalektom. Fokus digitalnog rješenja je bajka Bel Giorno, samo jedna u nizu bajki zabilježenih krajem 19. stoljeća koje su širem čitateljstvu do danas ostale nepoznate.


rješenje

Edukativna mobilna aplikacija koja djeci i odraslima približava izvornu rovinjsku književnost i lokalni istroromanski dijalekt na interaktivan način.


Autorica ilustracija je BooBoo Tannenbaum a realizaciju potpisuje Ekomuzej Batana u suradnji sa Zajednicom Talijana Pino Budicin iz Rovinja.

i ja želim ovakav projekt